Ryan è un ragazzino traumatizzato dall'attentato alle Torri Gemelle in cui ha perso un genitore. Per dimostrare ai suoi compagni che la loro scuola non è un posto sicuro e che il sistema non protegge le persone, decide di inscenare un attentato nell'istituto, ma il "gioco" gli sfugge di mano... Nel frattempo, Martin e Vivian tornano al lavoro dopo essere entrambi usciti dall'ospedale. Jack è alquanto protettivo con i suoi uomini e perde la pazienza quando Danny mette in pericolo se stesso senza pensare alle conseguenze.