Aiko e i suoi amici decidono di esplorare un'isola deserta durante le vacanze. Quando Aiko scopre sull'isola le rovine delle antiche fortezze e le rocce che raccontano le antiche leggende, la ragazza si commuove. All'improvviso però Aiko e i suoi amici si ritrovano nel bel mezzo di un terribile uragano: le onde del mare si alzano in modo molto violento e il gruppetto è costretto a trovare rifugio in una caverna. Purtroppo i soccorsi tardano ad arrivare e i nostri amici si apprestano a passare una notte inquieta sull'isola...