Ultimo episodio dell'undicesima stagione. Durante un grosso incidente in autostrada Nils Borchert, detenuto per l’omicidio del figlio Fabian, riesce a scappare. Chris e Semir si mettono in caccia del fuggitivo. Col passare col tempo vengono assaliti da grossi dubbi sulla consapevolezza e infatti giungono alla conclusione che l’uomo è innocente. Borchert, intanto, cerca di provare la sua innocenza e, grazie alla sua perseveranza, scopre che il figlio è morto, durante una lite per denaro, ucciso da Achim, figlio di quello che lui considerava un grande amico, Klaus Maibach. L’intervento finale dei nostri due eroi impedisce che Alchim, che ormai