Questa puntata introduttiva presenta, attraverso testimonianze dirette, i principali protagonisti della storia della bomba atomica, da Oppenheimer che diresse il laboratorio segreto di Los Alamos, a Heisenberg, sospetto di aver lavorato ad una bomba atomica per Hitler, a Szilard che per primo promosse e favorì la costruzione di un'arma nucleare; la nascita della fisica atomica e i suoi fondatori; una vicenda carica di drammatiche conseguenze, ossia l'esodo dalla Germania nazista degli scienziati di origine ebraica intorno al 1933-34 e la grande concentrazione dei fisici atomici di tutto il mondo che si venne a creare in America tra il 1935 e il 1938.