Al-Zuhari manda un messaggero con una richiesta a James Leatherby. Non si rivela una mossa azzeccata, soprattutto per il messaggero che finisce per lasciarci la pelle. La sezione 20 si trova in quel di Beirut sulle tracce di un uomo di nome Amir. Dalton non ha ancora superato la morte di Baxter. Emotivamente fragile, cerca rifugio in medicinali che, inevitabilmente, finiscono con influire sulle sue decisioni. La donna ordina a Kamali di pagare Leatherby per arrivare a Zuhari e di indossare un microfono durante l'incontro.