La Sezione è impegnata in una lotta contro il tempo per intercettare Peter Evans, un fisico nucleare sudafricano, prima che cada nelle mani di Matlock. All'aeroporto, i nostri si imbattono in una squadra di agenti del Mossad incaricati di uccidere Evans. Nel frattempo si scopre che c'è Knox dietro alla scomparsa dei detonatori.