Robin Ladd (Devon Ericson), figlia di un colonnello responsabile di una base militare, giunge dalla Germania per rivedere il padre dopo molti mesi di lontananza. Arrivata a destinazione la giovane viene informata che il genitore e' stato trovato morto e nessuno e' in grado di spiegarle le cause del decesso. La ragazza s'insospettisce ed, aiutata da Michael (David Hasselhoff) e da K.I.T.T. scopre un traffico illecito d'armi. Robin e Michael non sanno, pero', che gli altri militari coinvolti nel losco commercio sono all'erta e vogliono impedire in qualsiasi modo di essere denunciati alle autorita' competenti.