Una squadra di rapinatori compie tre colpi in un quartiere in cui ci sono molti gioiellieri. Rubano dei diamanti grezzi con il volto coperto da una maschera, giubbotti antiproiettile e armi pesanti. Durante l'ultima rapina, la SWAT interviene e Hondo uccide un membro della squadra dei rapinatori. Era una ragazza di nome Adina e Hondo ne rimane molto colpito perché non aveva mai ucciso una donna. Intanto Street viene continuamente ripreso da Luca che sembra non volerlo di nuovo in squadra...