Una ragazza, Jubilee, è costretta a scappare da un nascondiglio con suo figlio Rudi per difendersi da due uomini turchi. Purtroppo la donna deve lasciare indietro la figlia Eia che, terrorizzata, si nasconde in una parte della casa. Street trova la bambina e la porta in salvo, mentre arriva anche Hondo e la sua squadra. Si scopre, ben presto, che i nostri dovranno vedersela con gli Omega, un cartello turco il cui capo è Omega One, marito separato di Jubilee e padre dei suoi bambini. Intanto i corpi dei due turchi del nascondiglio vengono trovati carbonizzati in bidoni di benzina...