In un parco di Los Angeles scoppia un grosso incendio nel quale restano uccise diverse persone tra cui una giovane donna senza documenti. Brenda si reca sul posto quando l’incendio è ancora in atto e vede tra la folla un famoso piromane con cui aveva avuto a che fare in passato. I sospetti ricadono su di lui, ma, inaspettatamente, l’uomo si rende utile nelle indagini. Morales scopre l’identità della giovane donna, e dalle analisi sul suo cadavere risulta che non è morta nell’incendio. Nel frattempo, Brenda scopre che Tom, uno dei pompieri che prestavano servizio nell’incendio, aveva avuto una relazione con lei.