George viene a sapere che Patrick Morris e gli altri membri del Consiglio municipale - con cui aveva stretto un accordo - stanno facendo il doppio gioco a suo danno e prepara una contromossa che si rivelerà devastante per i suoi avversari. Peggy riceve una proposta dal The Christian Advocate ma, a fronte di condizioni profondamente razziste, decide di declinare. Con buona pace del suo amante, John Adams, Oscar decide di fare la corte a Gladys Russell. Sempre sul fronte "sentimentale", Ada ritrova Cornelius Eckhard, un uomo che, in passato, l'aveva chiesta in moglie ricevendo il secco rifiuto del padre di Ada. Eckhard è solo in cerca di una buona dote e quando scopre che Ada è senza un soldo si defila. Tom (Thomas Cocquerel), invece, chiede a Marian (Louisa Jacobson) di sposarlo. Lei tentenna, consapevole che Agnes non approverebbe.