Finale di stagione. La puntata chiude la quinta stagione della serie - che è stata rinnovata per una sesta -, concludendosi con un finale aperto che lascerà la vita di due protagonisti appesa a un filo... Shaun (Freddie Highmore) e Lea (Paige Spara) decidono di sposarsi in fretta e furia al municipio senza nessun invitato, ma una cerimonia così semplice non è il sogno di Lea. Glassman e Jordan lo sanno e vogliono che sia una giornata memorabile per i due innamorati. Così organizzano in segreto il matrimonio perfetto per loro due. Park e Morgan si occupano di una giovane donna che, anni prima, è rimasta paralizzata in seguito a un ictus. Asher, invece, deve affrontare suo padre Yosel. I rapporti tra i due sono a dir poco tesi, ma Yosel è malato terminale di cancro e ha poco tempo da vivere. Riuscirà a ritrovare la serenità con il figlio? Morgan riceve un'allettante offerta di lavoro a New York e va in crisi. Accettare? Declinare? La puntata si conclude con la festa per il matrimonio tra Shaun e Lea. L'allegra atmosfera viene squarciata quando Lim e Villanueva vengono pugnalate da Owen, lo stalker che da tempo perseguita l'infermiera. La loro vita è appesa a un filo, sopravviveranno?