Axl viene accettato nella squadra di football e il sogno di Frankie di assistere alla parata insieme a Mike finalmente sembra avverarsi. Tuttavia, il primo incontro di Sue per il suo progetto di lavoro cade nello stesso giorno e i due genitori non sanno che decisione prendere...