Conrad e Cade si occupano di una paziente del progetto Medicare che potrebbe dare delle informazioni sul caso relativo alla frode sulle prescrizioni. Leela (Anuja Joshi), decisa a non mollare su nessun fronte, finisce per sfinirsi e questo la porterà sull'orlo dell'esaurimento.