Dopo che un adolescente viene portato al Chastain perché ha perso i sensi a causa di una pillola sospetta, Conrad (Matt Czuchry) interviene per trovare il fratello del ragazzo prima che anche lui subisca la stessa sorte. Nel frattempo, il dottor Bell si occupa di ricevere documenti in tribunale da un ex paziente.