Dopo l'episodio dedicato a Gabriel e Aaron e al loro incontro con Mays, questa puntata si concentra su Eugene (Josh McDermitt), Ezekiel (Khary Payton), Yumiko (Eleanor Matsuura) e sulla relativamente nuova arrivata Princess (Paola Lázaro). Insieme a Ezekiel e Yumiko, Eugene si mette sulle tracce della misteriosa donna della radio, Stephanie. Lungo la strada, incontrano Princess che si unisce al gruppetto. Giunti al luogo in cui Stephanie aveva accettato di incontrare Eugene, i quattro vengono catturati e separati da un gruppo di soldati mascherati. Tutta la puntata viene narrata dal punto di vista di Princess.