C’è agitazione nella Casa Madre dell’ordine: è imminente l’apparizione in TV di sorella Hildegard, che ha redatto e studiato la su “parola della domen ica”. Hildegard non sa se offendere la sensibilità della Madre Generale oppure rendersi ridicola di fronte a milioni di telespettatori. Hanna nel frattempo riceve la visita di Alexandre Neuffer, l’intendente del teatro di Kaltenthal che vorrebbe salvare il suo teatro con la rappresentazione di un promettente testo originale il “Campanaro di Kaltenthal”. Alexander Neuffer ha anche un problema privato da risolvere. Dopo la separazioni dalla moglie, si occupa da solo di suo figlio tredicenne. Quest’ultimo marina la scuola da diverso tempo. Hanna è invitata a farlo ragionare. Il ladro dei nani da giardino sta perpetrando i suoi crimini. L’agente Meier non immagina che sorella Lela e sorella Agnes sono ormai vicine a scoprire il segreto sulla scomparsa dei nani da giardino.