Hildegard arriva mesta al convento e supplica la madre generale di farla rientrare nell’ordine ma resta profondamente delusa. Gina allora le suggerisce di nascondersi in camera sua in attesa del ritorno di sorella Lotte. Intanto dalla Nigeria Lotte comunica frettolosamente che aveva in agenda un seminario per il fine settimana chiestole espressamente dal signor Nussbaum, il direttore della banca di Kaltenthal. La ragione di questo seminario è dovuta alle gravi decisioni che devono essere prese in seguito...