E’ arrivato il momento di svuotare casa Dixon, che Delilah è finalmente riuscita a vendere. Durante una memorabile ultima serata pizza, la donna si rende conto che la sua vita è negli Stati Uniti e non in Francia, come per molto tempo aveva pensato. Sophie, dopo l’iniziale timore di compromettere il suo rapporto con Regina se dovesse mettersi con Tyrell, capisce di dover correre il rischio e accetta di dire a tutti della sua storia. La madre di Katherine fa un regalo generoso alle spose. Gary e Maggie portano Javi al gruppo di sostegno per il cancro. Regina decide di candidarsi come consigliere cittadino.