Dirk Morgan (L.L. Ginter), un pericoloso criminale, esce di prigione. Uccide i due uomini che hanno contribuito al suo arresto e si accinge ad eliminare anche il giudice Art McSpadden (Mike Connors) che lo ha fatto condannare. Ma Walker e Trivette arrivano in tempo e salvano il giudice, un uomo estremamente altruista, noto per il suo impegno nel sociale, soprattutto in favore dei figli dei carcerati.