Ritorno al presente
DESCRIZIONE
In questa puntata di 'Ritorno al presente', la nostra auto storica va a Milano a trovare due gemelle italo-francesi, Isabelle e Antoinette. Nel 1966 avevano partecipato a un nuovo programma della RAI dedicato ai giovani e ai loro problemi. Avevano raccontato la loro difficoltà di ambientarsi a Milano. Si erano trasferite da poco all'ombra del Duomo, dopo essere nate ed aver vissuto per 17 anni a Lione, in Francia, dove i loro genitori, entrambi pugliesi, erano emigrati nel 1947. Il loro racconto, però, non era mai stato trasmesso dalla RAI. E così, più di 30 anni dopo, la nostra auto è tornata dalle gemelle, dopo aver recuperato il filmato negli archivi RAI. Un'intera famiglia può finalmente rivedersi in TV e raccontare la loro storia. Insieme a Isabelle e Antoinette, c'è anche la mamma Rosa di 90 anni, e i figli di Isabelle, Daniele e Roberta. Tre generazioni a confronto!
Potrebbe interessarti anche
Documentario
Rai 5
Profumo di Pizzi
Documentario
Focus
Segreti sotto la sabbia
Documentario
Rai Storia
Il giorno e la storia
Documentario
Rai Storia
Passato e Presente
Documentario
Discovery
Come è Fatto
Documentario
Rai 5
Notti Jazz
Documentario
The History Channel
Enigmi alieni
Documentario
Discovery
Come è Fatto
Documentario
Rai Storia
Storia di un italiano
Documentario
Discovery
Come è Fatto
Documentario
DMAX
Colpo di fulmini
Documentario
Focus
Antico Egitto: Cronache di un impero
Programmazione completa
18 Agosto 2026
00:00
Rubrica
Linea Diretta
L'intervista di Enzo Biagi a Cesare Romiti estratto da linea diretta del 1985.
00:10
Informazione
Rai News Notte
00:15
Documentario
Il giorno e la storia
00:35
Documentario
Passato e Presente
Lollobrigida, Loren, Mangano, tre icone del cinema. Tre volti dell'Italia che rinasce. Con i loro tre caratteri - la sensualità istintiva della Lollobrigida, la forza drammatica e il carisma della …
01:15
Documentario
Italiani
Traduttrice, scrittrice, saggista, critica letteraria. A Fernanda Pivano Rai Cultura dedica la puntata di "Italiani" con Paolo Mieli. Il documentario "La ragazza che ha scoperto l'America" di Ilaria Dassi racconta …
02:05
Documentario
Tormento & Estasi
Le estati degli italiani del 1980 e 1981, raccontate attraverso le canzoni del periodo e le cronache dei TG e delle rubriche RAI.
02:55
Documentario
Se scoppia la pace
La situazione globale a partire dalla pace raggiunta nel 1945 e le teorie sulla commissione segreta incaricata di studiare la reale convenienza di un disarmo mondiale.
03:45
Documentario
Viaggio in Italia
Uno speciale per raccontare il famoso Palio di Siena, con le immagini storiche degli sbandieratori e dei fantini.
04:45
TV
Spacca 15: intervista Pasolini
Un'apparizione televisiva di Pierpaolo Pasolini pochi mesi prima della tragica morte. Nel quiz "Spaccaquindici" del 20 marzo 1975, Pippo Baudo sottopone ai concorrenti un personaggio misterioso, dietro cui si cela …
04:55
Rubrica
Incontri
Intervista del 1974 di Gianni Bisiach ad Alain Delon sul set del film "Borsalino and Co.". La vita privata e professionale dell'attore francese ripercorsa anche grazie alle testimonianze illustri di …
05:40
Documentario
Il giorno e la storia
06:00
Documentario
Passato e Presente
Nell'Europa dell'Alto Medioevo segnata da guerre, confini ancora instabili e identità in formazione, una regina è capace di cambiare la Storia del suo popolo. E' così per Teodolinda, "scudo del …
06:40
Documentario
Italiani
"Mi considero una fotografa, niente di più. Io cerco di produrre non arte, ma oneste fotografie, senza distorsioni o manipolazioni. La fotografia rappresenta il medium più soddisfacente per registrare con …
07:35
TV
Evviva Mogol
Una selezione dello spettacolo andato in onda su Rai1 nel 2016, e condotto da Massimo Giletti, dove gli artisti interpretano i suoi più grandi successi. Tra gli ospiti, Giuliano Sangiorgi, …
08:30
Documentario
Il giorno e la storia
08:50
Documentario
Passato e Presente
Nell'Europa dell'Alto Medioevo segnata da guerre, confini ancora instabili e identità in formazione, una regina è capace di cambiare la Storia del suo popolo. E' così per Teodolinda, "scudo del …
09:30
Documentario
Italia: Viaggio nella bellezza
La vita di Salvatore Fiume attraversa quasi un secolo e si intreccia con quella di scrittori, artisti, designer e imprenditori che hanno contribuito a scrivere la storia del nostro Paese. …
10:20
Documentario
Mare Nostrum
La città di Napoli e il suo mare rappresentano due entità indissolubili, non solo nel sentire comune dei napoletani, ma anche nella storia della città. Un connubio raccontato dal nostro …
11:15
Documentario
Ritorno al presente
In questa puntata di 'Ritorno al presente', la nostra auto storica va a Milano a trovare due gemelle italo-francesi, Isabelle e Antoinette. Nel 1966 avevano partecipato a un nuovo programma …
11:50
Documentario
Il giorno e la storia
12:10
Documentario
Italiani
Traduttrice, scrittrice, saggista, critica letteraria. A Fernanda Pivano Rai Cultura dedica la puntata di "Italiani" con Paolo Mieli. Il documentario "La ragazza che ha scoperto l'America" di Ilaria Dassi racconta …
13:05
Rubrica
Incontri
Intervista del 1974 di Gianni Bisiach ad Alain Delon sul set del film "Borsalino and Co.". La vita privata e professionale dell'attore francese ripercorsa anche grazie alle testimonianze illustri di …
13:50
Documentario
Il giorno e la storia
14:10
Documentario
Passato e Presente
Nell'Europa dell'Alto Medioevo segnata da guerre, confini ancora instabili e identità in formazione, una regina è capace di cambiare la Storia del suo popolo. E' così per Teodolinda, "scudo del …
14:50
Documentario
Le Ragazze
Nuove storie di vita, donne che sono state ventenni negli anni '40, '50, '60, '70, '80, '90 o giovani di oggi che grazie al loro sguardo illuminano eventi della nostra …
16:50
Documentario
Tormento & Estasi
Le estati degli italiani del 1980 e 1981, raccontate attraverso le canzoni del periodo e le cronache dei TG e delle rubriche RAI.
17:40
Documentario
Storie del XX Secolo
Seconda puntata della serie curata da Gianni Bisiach per riflettere sul secolo appena trascorso
18:10
Documentario
Genti e paesi
Serie del 1975 dedicata ai temi dell'etnologia: ambiente, comportamento e storia dell'uomo. Nella quarta puntata, la vita del popolo primitivo australiano minacciato dalla modernità.
18:35
Informazione
Rai News Giorno
18:40
Documentario
Se scoppia la pace
La situazione globale a partire dalla pace raggiunta nel 1945 e le teorie sulla commissione segreta incaricata di studiare la reale convenienza di un disarmo mondiale.
19:30
Documentario
Cultura, osterie e caffè nel Veneto
Nel secondo appuntamento, l'itinerario iniziato a Venezia prosegue a Treviso. La "marea gioiosa" - così veniva definito il territorio trevisano del tardo Medioevo - è caratterizzata negli ultimi anni dell''800 …
20:00
Documentario
e-Archeo. Parchi Archeologici
In volo sul Bel Paese, sull'Appennino tosco-emiliano, tra rupi rocciose e verdi boschi che si arrampicano fitti sulle pendici. E poi sulle acque placide del lago di Garda, dove il …
20:10
Documentario
Il giorno e la storia
20:35
Documentario
Passato e Presente
Lollobrigida, Loren, Mangano, tre icone del cinema. Tre volti dell'Italia che rinasce. Con i loro tre caratteri - la sensualità istintiva della Lollobrigida, la forza drammatica e il carisma della …
21:10
Documentario
Un'epoca nuova
Un viaggio nell'Italia a due velocità degli anni dal dopoguerra al 1960: da una parte il Nord che correva verso il miracolo economico, dall'altra il Sud, ancorato a ritmi ancestrali, …
22:10
Documentario
Che magnifica impresa
"Che magnifica impresa", il programma condotto da Mario Sechi, in questa puntata racconta un mito che si rinnova a ogni stagione e che è anche una delle colonne portanti dell'economia …
23:05
Documentario
L'Italia della Repubblica
La strage di Piazza Fontana a Milano, il 12 dicembre 1969: la "perdita dell'innocenza" dell'Italia repubblicana, che da quel momento in avanti vivrà più di un decennio di violenza terroristica. …
Domande frequenti
Puoi guardare Ritorno al presente su Rai Storia
Ritorno al presente inizia alle ore 11:15
Ritorno al presente va in onda il giorno 18-08-2026
